699 名前:名無しさん@恐縮です[sage] 投稿日:2012/01/20(金) 16:56:26.70 ID:mAgP+9WqP
»1
>本腰を入れている
ちなみにこれ、NHKでは禁止されてる。
語源が、セックスで盛り上がってきたときのことなので。
現在こういうクオートが Tumblr で非常に流行っていますがこれはデマです。
具体例。
EPG での番組情報より
水ビジネスは、21世紀の重点産業として、日本のみならず先進各国が本腰を入れて市場獲得に乗り出している。競争の現状と、技術立国の命運をかける日本の課題を考える。
00:33:58 〜 00:34:12 のナレーションより
リビアへの対応も武力行使に踏み切るべきか否かなかなか決断できませんでした。
決断したあとでさえ本腰を入れて関与する気があるのかはっきりしませんでした。
手元に保存している番組情報や字幕データがまだ少ないのですぐに出せる具体例はこれだけなんですが、 NHK の番組でも「本腰を入れる」という表現は使用されています。
ちなみにセックスで盛り上がってきた時のことが語源だというのはデマではないです。